´ëÅë·É±â·Ï°ü ȨÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù
Á¦20ȸ Àü±¹Ç°Áú°æ¿µ´ëȸ ¿¬¼³¹®

Á¦20ȸ Àü±¹Ç°Áú°æ¿µ´ëȸ ¿¬¼³¹®



     Ä£¾ÖÇÏ´Â Àü±¹ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ, ±â¾÷ÀÎ, ±×¸®°í ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

     ¿À´Ã ½º¹«¹ø° ¡¸Àü±¹Ç°Áú°æ¿µ´ëȸ¡¹¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿©, Ç°ÁúÀÇ Á߿伺À» µÇ»õ±â°í Ç°ÁúÇõ½ÅÀÇ °áÀǸ¦ ´ÙÁüÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®´Â ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ±×µ¿¾È Ç°ÁúÇâ»óÀ» À§ÇØ Çå½ÅÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇØ ¿À½Å ±Ù·ÎÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÎ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¶ß°Å¿î °Ý·Á¸¦ º¸³»´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿À´Ã, Ç°ÁúÇâ»ó¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î ¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϸ¦ µå¸³´Ï´Ù.

     ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

     Áö±Ý ¿ì¸® °æÁ¦´Â ±×µ¿¾ÈÀÇ Ä§Ã¼¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÈûÂù È°·ÂÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ¿ì¸® °æÁ¦´Â 8%°¡ ³Ñ´Â ³ôÀº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÃâµµ À۳⺸´Ù 14% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿© ´çÃÊ ¸ñÇ¥¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â 940¾ïºÒ¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°°¡´Â ³ó»ê¹° °¡°ÝÀÇ ÀϽÃÀû »ó½ÂÀ¸·Î ºÒ¾È¿äÀÎÀÌ ¾øÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ¿¬°£¸ñÇ¥ÀÎ 6%º¸´Ù ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸¦ Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ÀÌó·³ ¹°°¡¾ÈÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ Àçµµ¾àÀÇ È°·ÂÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±Ù·ÎÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÎ ±×¸®°í ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÑ °á°ú¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

     ±×·¯³ª ¿ì¸® °æÁ¦´Â Áö±Ý ¼±Áø±¹ ¹®Åο¡¼­ »õ·Î¿î µµÀü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. WTO üÁ¦ÀÇ Ãâ¹üÀ» ¾ÕµÎ°í ±¹°æ¾ø´Â ¹«ÇÑ°æÀï½Ã´ë°¡ Àü°³µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA)°ú °°Àº Áö¿ªÁÖÀǵµ È®»êµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼°è °¢±¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÏ¿© ±¹°¡°æÀï·Â °­È­¿¡ ±¹¹ÎÀÇ ¿ª·®À» Ãѵ¿¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

     ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

     ³ª´Â APEC Á¤»óȸÀÇ¿Í ¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç 3°³±¹ ¼ø¹æÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ±¹ÀÍÀ» È®´ëÇÏ´Â µ¥ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¶ÇÇÑ À̹ø ¼ø¹æÀ» ÅëÇØ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Ä¡¿­ÇÏ°Ô °æÀïÇÏ°í Çù·ÂÇÏ´Â ³Ã¾öÇÑ ±¹Á¦Çö½ÇÀ» ÇöÀå¿¡¼­ ¸ñ°ÝÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ±Þº¯ÇÏ´Â ¼¼°è ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ »ýÁ¸ÇÏ°í ¹ø¿µÇØ ³ª°¡±â À§Çؼ­´Â Àå±âÀûÀÎ ±¹°¡¹ßÀüÀü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» Àý°¨ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ±íÀº ¼ºÂûÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼¼°èÈ­ ±¸»óÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ±× ½ÇõÀ» ³»°¢¿¡ Áö½ÃÇÑ °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

     ¼¼°èÈ­´Â ¿ì¸®°¡ Àú ³ÐÀº ¼¼°è·Î ÁøÃâÇÏ¿© °¢±¹°ú ´ç´çÇÏ°Ô Çù·ÂÇÏ°í °æÀïÇÔÀ¸·Î½á ¼¼°è Á߽ɱ¹°¡ÀÇ Çϳª·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°Ú´Ù´Â ¿ø´ëÇÑ ±¸»óÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È­ µî ¸ðµç ±¹Á¤ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÀǽÄ, °üÇà, Á¦µµ¿Í ¹ý·üÀÌ °³ÇõµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼¼°èÈ­´Â ¿ì¸®ÀÇ °úÁ¦ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ÈļյéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Â÷¼¼´ë°¡ ¼¼°è°æ¿µÀÇ Á߽ɿªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

     Àü±¹ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÎ ¿©·¯ºÐ!

     ¿ì¸®´Â ¼¼°èÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹°¡Àû ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³ë»ç°£ÀÇ »õ·Î¿î Çù·ÂÀû °ü°è¸¦ ÀÌ·ç¾î³»´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼¼°èÀÏ·ùÀÇ Á¦Ç°À» ¸¸µé¾î³»Áö ¾Ê°í´Â ¹«ÇÑ°æÀï¿¡¼­ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÎÀº ³ë»ç°£ÀÇ ½Å·Ú¸¦ Çü¼ºÇϴµ¥ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í, ±Ù·ÎÀÚµµ ¡¸»ý»ê°ú Ç°ÁúÀº ³»°¡ Ã¥ÀÓÁø´Ù¡¹´Â °¢¿À·Î Çù·ÂÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ ÀǽÄÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎµµ Ç°Áú°æ¿µÃ¼Á¦°¡ îï»ê¾÷¿¡ Á¶¼ÓÈ÷ Á¤ÂøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤Ã¥À» Æ쳪°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

     ±Ù·ÎÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÎ ¿©·¯ºÐ! ±×¸®°í ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

     ¼¼°è ȯ°æº¯È­·Î ÀÎÇÑ µµÀüÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô °áÄÚ ºÒ¸®ÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µµÀüÀº ºÐ¸í, »õ·Î¿î ¹ßÀüÀÇ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ´ÚÄ£ º¯È­¿Í µµÀüÀ» ½½±â·Ó°Ô ±Øº¹ÇßÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â ¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç ½Ã´ëÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖ¿ªÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÇÑ ¸¶À½ ÇÑ ¶æÀ¸·Î ÁöÇý¸¦ ¸ðÀ¸°í ¶¡À» Èê·Á¾ß ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ ´Þ¼ºµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼º°ú Àú·ÂÀ» Áö´Ñ ¹ÎÁ·ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ ¿ë±â¿Í Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°í ÇÔ²² ³ª¾Æ°©½Ã´Ù. ¿À´ÃÀÇ ¡¸Àü±¹Ç°Áú°æ¿µ´ëȸ¡¹°¡ ¼¼°èÈ­¿Í ¼±Áø±¹À» ÇâÇÑ ÈûÂù ÀüÁøÀÇ °è±â°¡ µÇ±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

     °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

(1994. 11. 25)