한국의 오랜 우방인 호주를 방문하게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 나를 초청해 주시고 따뜻이 환영해주신 키팅수상 각하와 호주 국민 여러분에게 감사 드립니다. 나는 이곳 캔버라에 오기 전에 먼저 시드니를 방문하였는데, 짧은 기간이지만 아름다운 국토와 활력에 찬 국민, 훌륭히 가꾸어진 도시를 보면서 깊은 감명을 받았습니다.

     키팅수상 각하와는 지난해 6월 서울에서 회담을 가진 바 있습니다. 우리 두사람은 이곳에서 다시 공통 관심사항에 대하여 심도있는 논의를 했으며, 회담 내용에 대하여는 키팅수상 각하께서 요약하여 말씀하신 바 있습니다. 이번 회담을 통해 우리 두 사람은 두 나라가 아·태지역의 평화확보와 공동번영을 위해 폭넓은 공통의 이해 기반을 가지고 있음을 거듭 확인하였습니다. 우리 두사람은 양국이 지역협력을 바탕으로 실질협력 관계를 더욱 발전시키기로 합의하였습니다. 특히 과학 및 산업기술, 자원개발, 교육,환경 등 다양한 분야에서 구체적인 협력강화 방안을 추진하기로 한 것은 매우 중요한 성과라고 봅니다.

     나는 오늘 회담 결과를 만족스럽게 생각하며, 오늘 우리 두사람이 논의한 협력 방안들이 조속한 시일안에 구체적으로 추진되기를 기대하고 있습니다.

     감사합니다.

     (1994. 11. 18)